Linkin Park Hit The Floor Türkçe Çevirisi

Çarşamba, 6 Haziran 2012, 17:54 | Bilgi Paylaşımı | 0 Yorum
by eokulyaz

Hit The Floor şarkısının Türkçe sözleri
Hit The Floor şarkısının Türkçesi ve anlamı
Hit The Floor sözleri

Hit The Floor Türkçe Çevirisi Aşağıdadır ;

Hit The Floor
There are just too many
Times that people
Have tried to look inside of me
Wondering what i think of you
And i protect you out of courtesy
Too many times that ive
Held on when i needed to push away
Afraid to say what was on my mind
Afraid to say what i need to say
Too many
Things that you said about me
When im not around
You think havin the upper hand
Means you got to keep puttin me down
But ive had too many stand-offs with you
Its about as much as i can stand
Just wait until the upper hand
Is mine

One minute youre up top
[the next youre not]
[watch it drop
Making your heart stop
(just before you hit the floor)
One minute youre up top
[the next youre not]
[missed your shot]
Making your heart stop
(you think you won)
And then its all gone

So many people like me
Put so much trust in all your lies
So concerned with what you think
To just say what we feel inside
So many people like me
Walk on eggshells all day long
All i know is that all i want
Is to feel like im not stepped on
There are so many things you say
That make me feel like youve crossed the line
What goes up will surely fall
And im counting down the time
Cause ive had so many stand-offs with you
Its about as much as i can stand
So im waiting until the upper hand
Is mine

One minute youre up top
[the next youre not]
[watch it drop
Making your heart stop
(just before you hit the floor)
One minute youre up top
[the next youre not]
[missed your shot]
Making your heart stop
(you think you won)
And then its all gone
And then its all gone
And then its all gone
And then its all gone
Now its all gone

I know ill never trust a single thing you say
You knew your lies would divide us
But you lied anyway
And all the lies have got you floating
Up above us all
But what goes up has got to fall

One minute youre up top
[the next youre not]
[watch it drop
Making your heart stop
(just before you hit the floor)
One minute youre up top
[the next youre not]
[missed your shot]
Making your heart stop
(you think you won)
And then its all gone
And then its all gone
And then its all gone
And then its all gone
And then its all gone
Now its all gone

Zemine Vur

Güfte1:
Bir çok kere insanlar içimi görmeye çalıştı
Seni nezaketen korurken senin hakkında ne düşündüğümü merak ettiler
Bir çok kere fırlatıp atmam gerekeni içimde tuttum
Düşündüğümü söylemekten korktum, söylemem gerekeni söylemekten korktum
Ben etrafta yokken benim hakkında çok şey söyledin
Güçlü olman demek, beni hep baskı altında tutman anlamına gelir zannediyorsun
Ama artık sana katlanabileceğim kadar katlandım
Ve artık gücün bana geçmesini bekliyorum

Nakarat:
(Bir an güç sende)
Bir sonrakinde değil, gücün gitmesini gör
(Kalbini durdurur)
Yere düşmeden hemen önce
(Bir an güç sende)
Bir sonrakinde değil, atışı kaçırdın
(Kalbini durdurur)
Yendiğini zannediyosun
Bir bakmışsın hepsi gitmiş

Güfte2:
Benim gibi bir çok insan senin söylediklerine güvendi, ama hepsi yalandı
İçimizde ne hissediyorsak söylemek için senin düşüncelerine çok önem verdik
Benim gibi bir çok insan bütün gün yumurta kabuklarının üstünde yürür
Bütün bildiğim, bütün istediğimin üstüme basılmaması
Çizgiyi aştığını düşündüğüm çok şeyler söyledin bana
Her çıkışın mutlaka bir inişi vardır, sabırsızlıkla bekliyorum
Çünkü artık sana katlanabileceğim kadar katlandım
Ve artık gücün bana geçmesini bekliyorum

Nakarat:
(Bir an güç sende)
Bir sonrakinde değil, gücün gitmesini gör
(Kalbini durdurur)
Yere düşmeden hemen önce
(Bir an güç sende)
Bir sonrakinde değil, atışı kaçırdın
(Kalbini durdurur)
Yendiğini zannediyosun
Bir bakmışsın hepsi gitmiş
Ve hepsi gitmiş
Ve hepsi gitmiş
Ve hepsi gitmiş
Hepsi gidiyor…

Köprü:
Söylediğin en ufak şeye güvenmeyeceğim
Yalanlarının bizi ayıracağını biliyordun, yine de söyledin
Ve bütün yalanların seni hepimizden yukarıya çıkarttı
Ama her çıkışın bir inişi vardır

Nakarat:
(Bir an güç sende)
Bir sonrakinde değil, gücün gitmesini gör
(Kalbini durdurur)
Yere düşmeden hemen önce
(Bir an güç sende)
Bir sonrakinde değil, atışı kaçırdın
(Kalbini durdurur)
Yendiğini zannediyosun
Bir bakmışsın hepsi gitmiş
Ve hepsi gitmiş
Ve hepsi gitmiş
Ve hepsi gitmiş
Hepsi gidiyor…

Yorum Yazın

Sponsorlu bağlantılar

 

Son Yorumlar

İletişim

Sitemiz ile ilgili olarak görüş,öneri ve şikayetler ile reklam teklifleri için eokulegitim[at]gmail.com e-posta adresimizi kullanabilirsiniz.